Otros dirigentes campesinos crinimalizados: Bolivia y Colombia : CMI Peru
CMIPeru Centro de Medios Independientes
Quienes somos Contacto Subscripciones Calendario Donaciones Publicar
en negroen blancoen rojoayuda diseño
Próximas Actividades
No hay publicadas actividades para esa semana.

Calendario
Publica una Actividad

Ultimos artículos

Últimos multimedios

comentarios

donar ahora






Translate this page:


versión imprimible - envía este artículo a un amigo

Otros dirigentes campesinos crinimalizados: Bolivia y Colombia
by Dina Kaupar (((i))) Wednesday, Apr. 23, 2003 at 8:54 PM

Las familias cocaleras que se han movilizado a Lima exigen la libertad de su dirigente maximo Nelson Palomino acusaso de terrorista y narcotraficante por las atrocidades...perdòn autoridades nacionales. Tambièn en estas ùltimas semanas en Bolivia y en Colombia han detenido las "autoridades policiales" a dirigentes campesinos acusandolos de iguales cargos. BASTA DE CRIMINALIZAR LA ORGANIZACIÒN Y EL RECLAMO CAMPESINO.

Tal vez Evo Morales tenga razòn en su entrevista http://peru.indymedia.org/news/2003/04/687.php la lucha antidrogas, como el Plan Colombia esta tratando de eleminar a los movimeinto polìticos y sociales...parece que la realidad supera a la ficciòn y la Iniciativa Reginal Andina està en marcha y comenzò con las cabezas de los dirigentes campesinos e indìgenas de tres paìses muy comprometidos, desde sus gobiernos, a "la erradicaciòn de la coca".

A continuaciòn la descripciòn del caso del compañero dirigente colombiano FRANCISCO CORTES AGUILAR, detenido en Bolivia y la propuesta del Colectivo de abogados Restrepo de Colombia para precionar a las autoridades bolivianas para su urgente liberaciòn.

Pueden conocer màs sobreel líder indígena de la Sierra Nevada de Santa Marta el compañero dirigente Cayetano Torres de la organizaciòn Gonawindúa Tayrona http://colombia.indymedia.org/news/2003/04/2913.php


La Corporación Colectivo de Abogados "José Alvear Restrepo" pone en conocimiento de la comunidad nacional e internacional, la detención de la que fue víctima el dirigente social, líder comunitario y defensor de derechos humanos FRANCISCO CORTES AGUILAR, ex presidente de la Asociación Nacional de Usuarios Campesinos (ANUC) y actualmente Director General de la Corporación Social para la Asesoría y Capacitación Comunitaria – COSPACC –


HECHOS
El dirigente social campesino FRANCISCO JOSE CORTES AGUILAR, se encontraba en la ciudad de La Paz (Bolivia, Suramérica) por invitación de organizaciones sociales de dicho país, con el fin de intercambiar información sobre la labor que vienen desarrollando los movimientos campesinos de Bolivia, Perú y Ecuador.

El día 10 de abril de 2003 después de varios días de seguimiento (tal como lo aducen los medios de comunicación bolivianos), fue realizado un allanamiento a las 7:00 de la mañana por parte de efectivos de Inteligencia comandados por el Fiscal René Arzabe, al domicilio 3065 de la Calle Nicolás Katari en la ciudad de Alto en La Paz (Bolivia, Suramérica). Al interior de dicha residencia, se encontraban en ropa interior el señor FRANCISCO JOSE CORTES AGUILAR y los dirigentes cocaleros de la Asunta, CLAUDIO RAMIREZ CUEVAS y CARMELO PEÑARANDA.

Las declaraciones dadas a los medios de comunicación por parte de los agentes que realizaron el operativo y que hacen parte del Centro Especializado de Inteligencia Policial (CEIP), involucran al señor JOSE FRANCISCO CORTES AGUILAR como instructor de las Fuerzas Revolucionarias de Colombia (FARC) o del Ejército de Liberación Nacional (ELN), tal como aparece en el Diario Informativo Bolivia Hoy: "Pacho (el colombiano) es de las FARC y estuvo entrenando gente en Yungas y Chapare, en ideología y cazabobos (minas)".

Asímismo, al señor JOSE FRANCISCO CORTES AGUILAR, se le acusa de los delitos de falsedad material y organización criminal, debido a la "supuesta" existencia de cédulas de identificación y pasaportes con distintos nombres utilizados por él y la presunta colaboración y capacitación que éste venía realizando a los bolivianos en la fabricación de explosivos y en el uso de armas de fuego.

Dentro de dicha diligencia, se hallaron "supuestamente" 57 municiones de guerra para armas de 7., 62 milímetros, kilos de droga, elementos para la fabricación de artefactos explosivos, 10 chequeras del Banco Unión, panfletos del ELN y FARC, uniformes camuflados.

En razón de lo anterior, la Juez 3º de Instrucción Criminal de Bolivia declaró la detención del señor FRANCISCO JOSE CORTES AGUILAR, quien en estos momentos se encuentra en el Penal de San Pedro en La Paz (Bolivia). Su defensa penal se encuentra a cargo de un abogado del Consulado de Colombia en ese país.

En razón de su labor en derechos humanos y de su situación de seguridad, el señor FRANCISCO JOSE CORTES AGUILAR, es beneficiario del Programa de Protección del Ministerio del Interior y Justicia en Colombia.

PETICION
A través de esta ACCION URGENTE estamos solicitando que la comunidad nacional e internacional se pronuncie ante las autoridades bolivianas, con el fin de que cese este atropello del que ha sido víctima el líder social y agrario FRANCISCO JOSE CORTES, quien debido a su papel en la defensa y promoción de los derechos humanos de las comunidades campesinas en Colombia y a su interés por intercambiar conocimientos y experiencias con los líderes campesinos de otros países suramericanos ha sido objeto de un montaje por parte de las autoridades de dicho país.

Consideramos que esta detención viola flagrantemente la libertad de acción de los defensores de los derechos humanos y las libertades de asociación y de expresión. Así mismo, la orden de detención ha sido dictada sin pruebas contundentes frente a las acusaciones de su participación en grupos subversivos colombianos, ya que a pesar de haberse editado un vídeo que circula en los medios de comunicación bolivianos en donde se muestran los elementos encontrados en dicha diligencia de allanamiento, estos no existen y su inexistencia por tanto no ha permitido que se alleguen al proceso adelantado por el Juzgado 3º de Instrucción Criminal que adelanta las investigaciones, tal como lo establece el abogado del Consulado colombiano en Bolivia.

Este tipo de represión evidenciada en la diligencia que se adelanta en contra del líder agrario, constituye una violación flagrante de los principios y de los preceptos universales reconocidos en la normatividad internacional relacionada con los Derechos Humanos.

Por tanto, la Corporación Colectivo de Abogados "José Alvear Restrepo" solicita dirigirse a las autoridades bolivianas y colombianas instándolas a lo siguiente:

Proceder a la liberación del señor FRANCISCO JOSE CORTES AGUILAR.

Proceder de acuerdo con lo dispuesto en la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptado por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en especial, a lo referido en el artículo 1º sobre la protección del derecho de toda persona ""..individual o colectivamente, a promover la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional y a esforzarse por ellos".

Conformarse a las disposiciones de la Declaración Universal de Derechos Humanos y de los instrumentos internacionales y regionales de protección de los derechos humanos.

Conminar al gobierno colombiano a que realice un pronunciamiento a las autoridades bolivianas con el fin de cesar la detención de la que ha sido víctima el señor FRANCISCO JOSE CORTES AGUILAR, de acuerdo con su responsabilidad en las políticas de protección de los defensores de derechos humanos adquirida internacionalmente.

DIRECCIONES
Presidencia de la República de Bolivia
Señor Presidente: Gonzalo Sánchez de Lozada
Dirección: Palacio de Gobierno Casa Militar Gral. Brig. Elías Eduardo Pérez Teléfono: 2203767 Fax: 2203303 Correo: webmaster@presidencia.gov.bo
La Paz, Bolivia
Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto
Doctor: Carlos Armando Saavedra Bruno
Dirección: Plaza Murillo - c. Ingavi esq. c. Junín, La Paz - Bolivia Teléfonos: (591)(2) 2408900 - 2409114 -2408397 - 2408595 - 2408405 Fax: (591)(2) 2408642 -2408905 - 022112163
Correo: mreuno@rree.gov.bo La Paz, Bolivia
Ministerio de Defensa Nacional
Licenciado: Freddy Teodovich Ortiz
Dirección: Avenida 20 de octubre 2502, Esquina Pedro Salazar
Teléfono: (591) 2 2432525
Fax: (591) 2 2433153
Correo: ministro@mindef.gov.bo
La Paz, Bolivia
Ministerio de la Presidencia e Interino de Justicia y Derechos Humanos
Doctor: José Guillermo Justiniano
Av. Camacho No. 1485 Casilla No. 6500
Telefonos (591-2)2200402 (591-2) 2200430
Fax: (591-2) 2200383
Correo: unicom@comunica.gov.bo
La Paz – Bolivia
Ministerio de Gobierno
Doctor: Yerko Kukoc del Carpio
Dirección: Avenida Sánchez Lima No. 2504 Esquina Pedro Salazar Plaza Abaroa
Sopocachi
Teléfono: (591-2) 2410870 – 2410330 – 2413727 – 2411126
Fax: (591-2) 2410870 – 2419973
Correo: ministro@mingobierno.gov.bo
La Paz – Bolivia
Señor Embajador de Bolivia en Colombia
Doctor: Victor Belmonte
Dirección: Transversal 14 A No. 118 A – 26
Teléfono: 6298252
Fax: 6198252
Bogotá , Colombia
Embajada de Colombia en Bolivia
Señor Embajador: Eduardo Casas Acosta
Dirección: Calle 9 No. 7835 Calacoto.
Correo:


add your comments


Líder indígena detenido recupera libertad
by pirata (((i))) Wednesday, Apr. 23, 2003 at 8:59 PM

Valledupar
El líder de la etnia arahuaca, Cayetano Torres, quien estaba detenido en Bogotá debido a una confusión de las autoridades, recuperó su libertad al demostrar que no era la persona sindicada de secuestro que el DAS busca afanosamente.

Todo comenzó la semana pasada cuando el dirigente indígena fue detenido por agentes del DAS el aeropuerto Eldorado de Bogotá cuando se disponía a viajar a Londres, bajo la sindicación de que era un hombre buscado por el delito de secuestro.

Cayetano Torres demostró que la foto de su cédula de ciudadanía no correspondía con el retrato hablado del secuestrador, según explicó Nelson Guzmán, abogado de la Organización Nacional Indígena. El líder indígena, al llegar a Valledupar, expresó su inconformidad por el trato que recibió de las autoridades, pues de esa manera su viaje a Europa se frustró.

add your comments


IMC Network: www.indymedia.org Africa: ambazonia canarias estrecho nigeria áfrica del sur Canada: alberta hamilton maritimes montreal ontario ottawa quebec thunder bay vancouver victoria windsor winnipeg Asia del Este: japón manila qc Europa: alacant andorra anveres atenas austria barcelona bélgica belgrado bristol bulgaria croacia chipre estrecho euskal herria galiza alemania grenoble hungría irlanda estanbul italia la plana liege lille madrid marseille nantes holanda niza noruega oost-vlaanderen paris polonia portugal romania rusia escocia suecia suiza tesalónica gran bretaña west vlaanderen America Latina: argentina bolivia brasil chiapas chile colombia ecuador méxico peru puerto rico qollasuyu rosario santiago sonora tijuana uruguay valparaiso Oceania: adelaida aotearoa brisbane darwin jakarta manila melbourne perth qc sydney Asia del Sur: india mumbai Estados Unidos: arizona arkansas atlanta austin baltimore binghamton boston bufalo charlottesville chicago cleveland colorado danbury, ct washington, dc hawaii houston ny capital idaho ithaca ciudad de kansas los ángeles madison maine miami michigan milwaukee minneapolis/st. paul new hampshire nueva jersey nuevo méxico nueva orleans north carolina north texas nyc oklahoma filadelfia pittsburgh portland richmond rochester rogue valley san diego san francisco bahía de san francisco santa barbara santa cruz, ca seattle st louis tallahassee-red hills tennessee urbana-champaign utah vermont western mass worcester Asia del Oeste: beirut israel palestina proceso: discusiones fbi/legal al día indymedia faq listas de correo documentación técnico voluntarios proyectos: impresos radio tv satelital video regiones: oceanía estados unidos temas: biotech

© 2000-2003 Centro de Medios Independientes Peru. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by the Centro de Medios Independientes Peru. Running sf-active v0.9.4 Disclaimer | Privacy