|
Duras sentencias para activistas por la Liberación Animal en Inglaterra.
by x Klinamen.org
Saturday, May. 13, 2006 at 1:20 PM
Los activistas por la Liberación Animal Jon Ablewhite, Kerry Whitburn, John Smith y Josephine Mayo han sido encarceladxs hoy, 11 de Mayo, En la Corte Real de Nottinghamm. Los tres hombres han sido sentenciados a 12 años de carcel mientras que Josephine Mayo recibió una sentencia de 4 años. Jon Ablewhite, 36 años, de Manchester, Kerry Whitburn, 36 años, y John Smith, 39 años, recibieron una sentencia cada uno de 12 años por conspirar para cometer un delito conocido en Inglaterra como "blackmail" (N de T: consiste básicamente en amenazas). Ellos habían participado en una campaña contra David Hall y sus socios, todos miembros de una familia propietaria de una empresa que criaba coballas en una granja del pueblo de Newchurch (Staffordshire) cuyo destino era ser empleadas en investigaciones de laboratorio.
La campaña contra la familia Hall comenzó cuando el A.L.F. penetró en la granja en 1999 y rescató 600 coballas, el grupo también hizo grabaciones de video en el que quedaba patente las nefastas condiciones en las que las coballas eran mantenidas. El vido mostraba imágenes de animales que eran criados en sucias naves sin ventana, estaban sometidos a abusos físicos, y en condiciones nefastas.
Se mostró animales que se automutilaban a sí mismos y a sus compañeros, madres que mataban y comían a sus crías, un comportamiento exhibido por animales sometidos a estrés que perciben las bajas probabilidades de supervivencia de sus crias. Durante la acción del ALF se extrajeron multitud de documentos en los que constaba que por cada jaula había 9 hembras y 1 macho, dichas jaulas sólo se limpiaban una vez por semana. Como era de prever, los media se negaron a sacar a la luz ninguno de los documentos, fotografías o videos obtenidos por el ALF.
El detective e inspector Nich Baker, comentó tras el juicio "estoy contento de que estos criminales se encuentren entre rejas. Cualquier esfuerzo por encauzar sus ideas en el ámbito moral fracasó por sus horribles crimienes."
John Hall, quien dirigía la granja con su hermano Christopher, comentó "espero que mientras estén en la cárcel, reflexionen sobre todo lo que han hecho e incluso se den cuenta de una vez de que se pasaron de la raya".
A las afueras de los juzgados Christopher Hall leyó un comunicado. Además de explotar coballas, los dos hermanos proietarios de la granja protagonizaron una agresión a dos mujeres activistas por la liberación animal que necesitaron tratamiento hospitalario. El comunicado que leyó Chrisotpher Hall decía cosas como: "Estos activistas son terroristas, han llevado a cabo una campaña terrorista contra nuestra compañía."
Además, meses atrás, uno de los hermanos, cuando fue entrevistado por un periódico sueco afirmó que "estaría mucho más relajado se pudiese matar sólo a 20 activistas, pero que si se le permitiese disparar a 100 de ellos estaría seguro de que su problema habría terminado." Finalmente no disparó a ninguno de ellos y tomó la decisión más correcta para terminar con su problema. Cerró la granja el pasado mes de enero Fuente: http://www.arkangelweb.org .http://www.arkangelweb.org/international/uk/20060512newchurchtrio12yr.php
Se pueden ver fotos del interior de la granja en: http://www.liberation-now.org/photo_gallery.html
--------------------------------------------------------------------------
para ver el video de la liberación de animales en una universidad de Milán:
http://www.bairo.info/blitzmilano0406.html entorno a 20 animales libres
|