CARLOS NORIEGA PRIMER ASTRONAUTA PERUANO EN LA NASA : CMI Peru

Carlos Noriega
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Carlos Noriega, astronauta de la NASA, científico y Teniente Coronel retirado del Cuerpo de Marines de los EE.UU.
Datos personales
Nació en Lima, el Perú, el 8 de octubre de 1959 y aunque nacionalizado estadounidense aún conserva la nacionalidad de origen. Está casado con Wendy L. Thatcher, con la que ha tenido 5 hijos. Entre sus aficiones se cuentan volar, correr, esquiar y pasar el tiempo con sus hijos.

Sus padres, Rodolfo y Nora Noriega, residen en Gilbert, Arizona.

Trayectoria académica
Graduado por la Wilcox High School, Santa Clara, California, en 1977.
Titulado en informática por la University of Southern California en 1981.
Máster en informática y otro en operaciones de sistemas por la Naval Postgraduate School, ambos obtenidos en 1990.

Honores especiales
Defense Superior Service Medal
Defense Meritorious Service Medal
Air Medal with Combat Distinguishing Device
Air Medal (Strike Flight Award)
Navy Achievement Medal
NASA Space Flight Medal
NASA Exceptional Service Medal
Ha sido condecorado por el Gobierno del Perú.

Experiencia profesional
Esta sección está traduciéndose del idioma inglés a partir del artículo Carlos I. Noriega, razón por la cual puede haber lagunas, errores sintácticos o escritos sin traducir.
Puedes colaborar con Wikipedia continuando con la traducción desde el artículo original

Experiencia en la NASA
Seleccionado por la NASA en diciembre de 1994, Noriega fue enviado al Johnson Space Center en marzo de 1995. En mayo de 1996 fue asignado como especialista a una misión espacial. Noriega voló en la STS-84 en 1997 y en la STS-97 en 2000. Ha permanecido unas 461 horas en el espacio que incluyen 19 horas de paseo espacial en 3 oportunidades. Tras la STS-97 Noriega fue nombrado comandante de reserva de la Expedición 6 de la Estación Espacial Internacional. Más adelante formó parte del equipo de la STS-121 aunque en julio de 2004 sería sustituido del mismo debido a un informe médico desfavorable que lo apartó momentáneamente.

Vuelos espaciales
STS-84 (1997) - Sexta misión a la estación espacial rusa MIR. Durante la misión, de ocho días, el equipo del transbordador Atlantis llevó a cabo un buen número de experimentos secundarios, y trasladó casi 4 toneladas de suministros y equipo de experimentación del Atlantis a la MIR. Noriega registró un total de 221 horas y 20 minutos en el espacio recorriendo 3,6 millones de millas y dando 144 vueltas a la Tierra durante el transcurso de esta misión.
STS-97 (2000) - Quinta misión dedicada al montaje de la Estación Espacial Internacional. Durante su acople a la Estación, el equipo instaló el primer sistema de placas solares, se realizaron 3 paseos espaciales y se llevaron suministros y equipo para los primeros tripulantes de la Estación , pertenecientes a la Expedición 1. La duración de la misión fue de 10 días, 19 horas y 57 minutos, y recorrieron 4,47 millones de millas.

Carlos Noriega Jiménez

Cuando Carlos Noriega Jiménez naciera el 8 de octubre de 1959, en un barrio de clase media en la ciudad de Lima, nunca imaginó que llegaría a ser astronauta y que estaría algún día realizando un viaje, hacia las profundidades del espacio.

Es posible sí, que las lejanas imágenes del alunizaje de la nave Apolo XI y la caminata en la superficie lunar hecha por el astronauta Neil amstrong, quedaran grabadas en su subconsciente y dentro de ese misterioso y tan complejo mecanismo del ser humano, ir desarrolloando un sueño espacial, que su consciente llegó a cristalizar, gracias al esfuerzo y sacrificio al que están obligados los inmigrantes en este gran país, quienes llegan con el deseo real de alcanzar nuevas y mejores metas

Si bien es cierto él era un bebe en aquel entonces, sus padres supieron decidir el lugar de sus oportunidades y por ende la de sus hijos, siendo por ello también parte importante de que un descendiente Inca haya llegado a tripular una de estas modernas naves espaciales; acto que, guardando las distancias, la civilización incaica también osó tratar de alcanzar, guiada por su dios Antarqui.

La conquista del espacio ha ido viendo mayores frutos en las últimas décadas, gracias precisamente a la tecnología que cada uno de estos experimentos ha ido enseñando a los hombres de ciencia, luego del importante legado dejado por grandes científicos como el físico alemán Wernher von Braun; y por qué no decirlo, gracias también al científico peruano Pedro Paulet Mostajo, quien diseñó varios dispositivos e interesantes teorías en el campo de la astronáutica. Se le reconoce mundialmente como el inventor del motor cohete usado hoy en día en naves espaciales. Fue precisamente el propio von Braun, ex Director de la NASA y Director del primer vuelo tripulado a la Luna, quien reconoció el esfuerzo de Paulet, dejando constancia de ello en su obra “Historia Mundial de la Astronáutica", que escribiera conjuntamente con Fred Ordway, con la siguiente frase: “...por este hecho, Paulet debe ser considerado como el pionero del motor a propulsión con combustible líquido”; haciendo referencia a los experimentos que éste realizara en Alemania.

Quedará pues en nuestro ego como peruanos, la satisfacción de haber podido asistir a la transmisión directa de esta hazaña; a través de vistas tomadas en vivo desde el transbordador Atlantis, en su vuelo número 19. Más aun, el hecho de que el peruano Carlos Noriega J., hoy en día nacionalizado de los EE.UU. haya mantenido su lengua nativa, su cultura, su folklore y hasta su paladar por lo netamente nacional; lo que lo llevó a pensar en saciar su sed espacial, con una también agradable bebida Inca: la chicha morada. Tampoco faltó entre sus pertenecias llevadas al espacio, su bandera bicolor y un Tumi de oro, símbolo de la Cultura Chimú.

Carlos Noriega obtuvo por sus brillantes estudios secundarios, una beca de la Marina de los EE.UU., con la cual se graduó como bachiller en Ciencias de la Computación en la Universidad del Sur de California. Luego en la Escuela Naval de Postgraduados de Monterrey, obtuvo la maestría en Ciencias de la Computación y Ciencias de Sistemas Espaciales. Más tarde se especializó en pilotaje de helicópteros CH-46 Sea Knight.

A fines del 2002 se retiró del Marine Corps, con el grado de teniente coronel tras una ascendente carrera militar y académica en los Estados Unidos. Sigue laborando en la NASA, entidad que tiene programados cuatro viajes para el 2005-2006. Carlos Noriega J. está incluído en la misión STS-121, que deberá realizarse ese mismo año, de la que también forman parte, Steven W. Lindsey (comandante), Mark E. Nelly (piloto) y el especialista Michael E. Fossum. Su misión, será entregar provisiones y equipos para la Estación Espacial.

Tal vez debamos pensar que aunque tarde, Antarqui, el dios de los aires en el Imperio de los Incas; llevó aunque en forma indirecta, a su civilización hacia los espacios infinitos más profundos, alcanzados hoy por el hombre, teniendo como testigo al dios Wirakocha.

CARLOS NORIEGA (TENIENTE CORONEL, USMC, Vuelta.) ASTRONAUTA DE LA NASA DATOS PERSONALES: Nació el 8 de octubre de 1959, en Lima, Perú. Considera a Santa Clara, California, ser su ciudad natal. Casado con Wendy L. Thatcher. Tienen cinco niños. Él goza de volar, del funcionamiento, del esquí de la nieve, del racquetball, y pasar el tiempo con sus hijos. Sus padres, Rodolfo y Nora Noriega, residen en Gilbert, Arizona. Graduado de la secundaria de Wilcox, Santa Clara, California, en 1977. Soltero del grado de la ciencia en informática de la universidad de California meridional, 1981. Amo del grado de la ciencia en informática de el colegio de grado naval, 1990. Amo del grado de la ciencia en operaciones de sistemas del espacio de el colegio de grado naval, 1990.

Seleccionado por NASA en diciembre de 1994, Noriega se trasladó al centro del espacio de Johnson en marcha de 1995. Él terminó un año del entrenamiento y de la evaluación, y fue calificado para la asignación como especialista de la misión en mayo de 1996. Él celebró asignaciones técnicas en la oficina EVA/Robotics del astronauta y ramas del planeamiento de operaciones. Noriega voló en STS-84 en 1997 y STS-97 en 2000. Él ha registrado sobre 461 horas en el espacio que incluía sobre 19 horas de EVA en 3 caminatas del espacio. STS-97 de siguiente Noriega entrenado como el comandante de reserva para la sexta expedición a la estación espacial internacional y más adelante como miembro del equipo de STS-121. En julio de 2004 Noriega fue substituido en el equipo de STS-121 debido a una condición médica temporal. Mientras que aguardar la asignación futura Noriega del vuelo sirve como encargado, oficina de ingeniería de sistemas de la exploración, dirección de la ingeniería, centro del espacio de Johnson.

STS-84 (mayo 15-24, 1997) era misión de la lanzadera de espacio de NASA's sexto a rendezvous y al muelle con la estación espacial rusa MIR. Durante esta misión de ocho días el equipo a bordo de la lanzadera de espacio Atlantis condujo un número de experimentos secundarios, y transferido casi 4 toneladas de fuentes y de equipo del experimento entre Atlantis y la estación del MIR. Durante STS-84 Noriega registró un total de 221 horas y de 20 minutos en el espacio que viajaba 3.6 millones de millas en 144 órbitas de la tierra. El esfuerzo STS-97 (del 30 de noviembre al 11 de diciembre del 2000) era la quinta misión de la lanzadera de espacio dedicada al montaje de la estación espacial internacional. Mientras que estaba atracado en la estación, el equipo instaló el primer sistema de los órdenes solares de ESTADOS UNIDOS, realizado tres caminatas del espacio, además de entregar fuentes y el equipo al primer equipo residente de la estación. La duración de la misión era 10 días, 19 horas, 57 minutos, y viajado 4.47 millones de millas.

CARLOS NORIEGA ASTRONAUTA PERUANO

CAPITAL Entrevista

“Estar en el espacio es una sensación que no se puede definir con palabras”

“Los sueños se cumplen si uno pone todo el empeño”: Carlos Noriega.
Tegucigalpa. Carlos Noriega ha tocado el cielo y desde allí ha visto la tierra.

Nacido en Perú es un astronauta que ha viajado al espacio en dos oportunidades

A fin de entregar el fragmento de la roca lunar, una comitiva de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) visitó el país, entre los visitantes que llegaron a Honduras el pasado viernes, se encontraba el astronauta de la NASA Carlos Noriega, de nacionalidad peruana.

Noriega pertenece a la NASA desde hace cuatro años y ha visitado el espacio en dos ocasiones, en su primera experiencia en el espacio le tocó visitar la estación rusa MIR y posteriormente estuvo en la construcción de una estación de la NASA y describe sus experiencias.

EL HERALDO ¿Como nace la idea de ser astronauta?
CARLOS NORIEGA: Yo de niño logre ver a Neil Amstrom caminando sobre la luna y eso me impresiono y dije que eso quería ser, pero no pensé que eso era posible, pero me preparé durante mi carrera haciendo los estudios y trabajos que necesitaba para ser astronauta y un día me di cuenta que sí tenia lo que se necesitaba y mande mi aplicación a la NASA y llamaron.

EH ¿Cuál es su mejor recuerdo del espacio?
CN: En mi último vuelo yo tuve tres caminatas en el espacio y estuve trabajando mucho tiempo, por lo que no había podido observar detenidamente la tierra y por eso me pidieron que viera a la tierra porque tenía una cámara de televisión en mi casco y vi la tierra y pude ver qué lindo era verla pasar por debajo de las alas del transbordador, esa vista siempre va estar en mi mente.

EH ¿Qué se siente estar en el espacio?
CN: Yo realicé tres caminatas en el espacio, es muy difícil definir en palabras las sensaciones que tienes cuando estás trabajando. Ver que estás con tu traje blanco en el espacio lejos de la tierra son sensaciones increíbles, el hecho de no sentir la gravedad te cambia el cuerpo por eso uno siente diferentes sensaciones.

EH ¿Cómo es la alimentación en el espacio?
CN: Nosotros comemos la misma clase de comida que hay en la tierra, nada más que está empaquetada en paquetes chicos que no necesitan refrigeración. Una de mis comidas favoritas son los Hot Dog de camarones, e incluso cuando he volado he llevado al espacio chicha morada Peruana.

EH ¿Cómo hacen con el vestuario en el espacio?
CN: Cuando estamos trabajando en el espacio uno no suda tanto, pero para misiones de corta duración llevamos cambio de ropa para todos los días, y cuando son misiones de seis meses, toca cambiarse la ropa cada cuatro días.

EH ¿Cómo se planifica un vuelo al espacio?
CN: Un vuelo al espacio implica una serie de situaciones que comienzan un año antes del vuelo, cuando tú recibes la noticia que vas a volar, entonces es cuando estás entrenando y te preparas para cuando llega el día del vuelo.

EH ¿Qué se siente cuando despega el cohete que los lleva al espacio?
CN: Cuando llega el día del vuelo y ocho segundos antes sientes los tres motores que se encienden y todo comienza a vibrar sientes miles de libras de toneladas de energía en la espalda como una patada que te lanzan, sientes un gran peso en el pecho porque la aceleración te está empujando contra tu asiento, después llega un momento que todo se detiene y agarras tu lápiz y lo sueltas y te das cuenta que está flotando y cuando estás en el espacio hay muchas cosas que te pasan por la mente.

EH ¿Qué le recomienda a los niños o a las personas que quieren ser astronautas?
CN: Primero que sueñen y soñar en grande porque así es como vienen las ganas para estudiar lo que se requiere para ser astronauta, el estudio de la ciencia y la matemática es muy importante, yo les diría que si tienen el sueño que se apliquen en la escuela para que logren su objetivo.

Pedro Membreño
pmembreno@elheraldo.hn
HONDURAS | 4 de marzo del 2004

Carlos Noriega (Lima, 1959)
Astronauta
Todo niño tiene un sueño: conocer las estrellas y navegar por el espacio. Carlos Noriega, astronauta peruano en la NASA, convirtió la fantasía en realidad. Ha sido condecorado en muchas ocasiones, y cada vez que está lejos de casa -en algún lugar de la Vía Láctea- calma su sed con una rica chicha morada.

¡VIVA EL PERU!
by LA MACA, LA NASA Y CARLOS NORIEGA Tuesday, Mar. 06, 2007 at 11:58 PM

LA MACA Y LA NASA

La "Maca" es una planta peruana, cultivada desde hace miles de años por los antiguos peruanos, los Incas, por sus propiedades nutricionales, medicinales y fertilizantes, reconocidas científicamente en el siglo XX.

Carlos Noriega, astronauta peruano-estadounidense de la NASA, declaro que "los científicos peruanos deben presentar proyectos a NASA". Tanto fue el impacto en la Dra. Chacón, que ésta decidió visitarlo para comentarle su inquietud acerca de que la "Maca" debería ser objeto de investigación en el espacio desde el punto de vista de Suplemento Alimenticio y como coadyuvante en el proceso reproductivo, ya que los animales en el espacio disminuyen su poder de reproducción. El resultado: actualmente la NASA esta utilizando la Maca como alimento suplementario para los astronautas.

Últimamente en los Estados Unidos la NASA está utilizando la Maca en la dieta de los astronautas, porque según informes del mismo organismo, influye en la conservación de un excelente estado físico al mismo tiempo que mantiene la lucidez y los reflejos para cumplir importantes y riesgosas misiones.

El reconocimiento mundial de la Maca está en manos de la Organización de las Naciones Unidas para su cultivo en gran escala a nivel regional. Países del Grupo de los Siete –grandes potencias del mundo, tales como Estados Unidos, Inglaterra, Alemania, Francia, Rusia e Italia se interesan en ella por su alto valor nutriticional; Perú ofrece las condiciones ideales y únicas para su cultivo.

me siento muy orgulloso q nuestro conpatriota deje en alto el nombre de nuestro hermoso y querido pais q es el PERU y yo guillermo alexander chuquimajo flores te digo gracias
por que me siento muy orgulloso y algun dia quisiera ser como usted y dejar en alto el monbre del PERU.
GRACIAS .
GUILLERMO ALEXANDER CHUQUIMAJO FLORES